One and done: Gopher men lose in first round of NCAA