Dassel pastor discovers rare, famous 19th century painting