For Fargo journalists, the flood story is personal