Film explores the lives of Dominican baseball players