Julie Fowlis sings songs with a Gaelic point of view