30 arrested during Minn. immigration office protest