New bishop formally appointed for Winona diocese