Pawlenty, lawmakers remain at odds over budget issues