Duluth school officials in court today over facilities plan