Minnesota professor named ambassador to Vatican