Hmong activist says police, courts 'betrayed' community