Boatmaker Genmar files for bankruptcy protection