Family of Fong Lee files appeal for new trial