Missing Somali teen reportedly killed in Mogadishu