Watchdog group: Medtronic paid for government employees' travel