McHale's time with Timberwolves ends