New sewage treatment system could help clean Minnesota lakes