St. Paul superintendent ends tenure this week