University of Wisconsin tuition going up 5.5 percent