FBI confirms link between terror indictments, missing Somalis