Franken's staff to travel Minnesota on listening tour