Family, friends mourn Minn. Guard members killed in Iraq