Police suspect murder-suicide in St. Peter deaths