Deputy, mom plead not guilty to incident at Kenny Chesney concert