Fergus Falls band invited to U of M homecoming