Company deflects blame for Minn. bridge collapse