Storm cleanup continues throughout metro