Ang Lee finds comedy at Woodstock