Groups suing over Canadian tar-sands pipeline