Judge clears Star Tribune to exit bankruptcy