Review says more Minnesota families still struggling with housing costs