Fargo site to be part of nationwide environmental monitoring project