Storms batter Lake Superior's north shore