Light rail closures this weekend; service to resume for Twins game