U's Weisman Art Museum expansion starts today