Man charged with lying in missing Somalis case