Delays expected on I-494 over weekend due to lane closures