Volunteer sheriff's deputy remembered for service