Lakeville woman pleads guilty in child suffocation death