Man found dead in corn bin in southern Minnesota