Witness says he forged 10,000 documents for Tom Petters