Arrest by Dutch officials tied to missing Minnesota men