Judge blocks UND from changing nickname