Longtime Minn. farmer dies of exposure, brother hospitalized