U of M forum takes aim at transportation funding issues