Study finds chemicals widespread in Minn. waters