Move over Gophers; UMD, St. Thomas in playoffs