Winter storm on track to thwart holiday travel, church plans