Franken and Coleman top fundraising for Senate races