State to track often-abused prescription drugs